お知らせ

2020年3月

所在確認の返信のお願い

昨日(3月30日)に、GoogleClassroomにて、「(重要)所在確認について」という

連絡をさせていただきました。早速、ご返信いただいた保護者の皆様ありがとうございました。

まだ、返信をされていない保護者の方もおりますので、GoogleClassroomを確認していただき

ご返信をお願いいたします。

 

本校では、4月10日(金)に教科書やプリントなどを各レジデンスに配布いたします。

所在確認がされていないと、学校からの配布物を受け取ることが難しくなってしまうので

GoogleClassroomの確認と返信をお願いします。

なお、返信については「限定公開のコメント」欄に入力していただきますようお願いします。

お知らせ   2020/03/31   admin

入学式延期のお知らせ

入学式延期のお知らせを掲載します。

PDFはこちら

お知らせ   2020/03/30   admin

新型コロナウィルス感染症に係わる休校延長のお知らせ

新型コロナウィルス感染症の拡散防止の措置のための休業中,保護者の皆様には,ご心配をおかけしております。

ホーチミン市教育局からホーチミン市にある幼稚園,小中学校は4月19日(日)まで休校を延長するように指示がありました。

これにより,本校も4月19日(日)まで休校いたします。ご家庭での感染予防対策を徹底してお願いいたします。入学式も延期しますので,別紙をご覧ください。

また,先日連絡させていただいたとおり,オンラインでの授業を進めていく予定でいますので,よろしくお願いいたします。

お知らせ   2020/03/30   admin

帰国を予定されている保護者の方々へ

今後、日本への帰国を予定されている保護者の皆様は

以下の手続きをお願いします。

 

① 本校を退学する保護者の方

「学校へのメール連絡」、「退学届」、「学校と担任への電話連絡」

 

② 在籍のまま一時帰国される保護者の方

「学校へのメール連絡」と「学校と担任への電話連絡」

 

をお願いします。

 

本校への電話連絡先(+84ー28ー5417ー9013)教頭:安元

 

確実に、連絡を取れるようにするために、ご理解、ご協力をお願いします。

 

 

 

 

 

3月 2020 - ホーチミン日本人学校トップページ|ホーチミン日本人学校

 

お知らせ   2020/03/30   admin

コロナウイルス感染症に係る一時帰国中の手続きについて

「コロナウィルス感染症に係わる一時帰国中の手続きについて」の

文書をPDFにて公開いたします。

 

PDF文書はこちら

お知らせ   2020/03/26   admin

一時帰国される保護者の皆様へ(退学届の提出について)

退学をして一時帰国をされる場合は、退学届をご提出ください。

提出方法:メールに添付をして送信するか、直接学校へご提出ください。

 

WORD文書はこちら

PDF文書はこちら

お知らせ   2020/03/26   admin

4月以降の予定について

4月以降の予定について

学校便りを掲載しました。

こちらからクリックしてください。

お知らせ   2020/03/23   admin

補習授業の中止,令和2年度始業式・入学式について

新型コロナウィルス感染症の拡散防止の措置のための休業中,保護者の皆様には,ご心配をおかけしております。


ホーチミン市教育局からホーチミン市にある幼稚園,小中学校は4月5日(日)まで休校を延長するように指示がありました。これにより,3月16日(月)から20日(金)に予定していた補習授業は,中止といたします。

 

なお,今年度,習熟の不十分であった学習内容に関しましては,4月に学校が再開した際に実施いたしますので,ご安心ください。
そのため,今年度使用した教科書やノート,ワークなどは,捨てないようにお願いします。

 

また,今年度で本校を退学されるお子さんに関しましては,本校校長より,転出先の校長先生へ,習熟の不十分であった学習内容に関しての支援をお願いしております。


なお,令和2年度の始業式は4月10日(金),入学式は4月13日(月)と通常通り実施する予定です。始業式・入学式の詳細につきましては,後日,連絡いたします。

授業の再開の可否につきましても,決定次第,連絡いたします。


今後も学校からの連絡については,随時,本校ホームページ,Google Classroomに掲載いたします。ご確認お願いいたします。

 

ホーチミン日本人学校 校長 藤尾治仁

お知らせ   2020/03/13   admin

卒業証書授与式への臨席について〈お願い〉

コロナウィルス拡散防止のため,卒業式当日,受付にて検温させていただくことになりました。

お手数ですが,ご協力よろしくお願いいたします。

また,体温が37.5度以上の発熱が認められた場合は,式場への入室をお断りすることがあります。

何卒,ご理解いただきますよう,よろしくお願いいたします。

併せて,卒業式当日は,マスクの着用と手の消毒についても,ご協力お願いいたします。

 

お知らせ   2020/03/10   admin

卒業証書授与式のお知らせ

卒業証書授与式のお知らせ(PDF)

令和2年3月9日

保護者の皆様

ホーチミン日本人学校

校 長 藤尾 治仁

 

卒業証書授与式のお知らせ

 

日頃より,本校教育活動にご理解・ご協力をいただき誠にありがとうございます。

さて、本年度は、コロナウィルス対策のため、下記のとおり小学部と中学部に分けて卒業証書授与式を実施いたします。

 

 

1 期 日  令和2年3月12日(木)

2 日 程

  小学部 中学部
6年1組、2組 6年3組、4組
登校スクールバス 8:15 学校着 10:15 学校着
受 付 8:15~8:30 10:15~10:30
卒業証書授与式 9:00~9:45 10:00~10:45 11:00~12:00
下校スクールバス 11:00 学校発 12:15 学校発

 

3 参加者  卒業生(小学部6年生、中学部3年生)、卒業生の保護者及び兄弟姉妹

4 場 所  第2体育館

5 控 室  小学部〔第1体育館〕、中学部〔中3教室、工作室(保護者用)〕

6 備 考  持ち物→手さげ・筆記用具・水筒

※ 式にふさわしい服装で登校させてください。(卒業生)

※ 児童生徒のスマートフォンは校内に持ち込まないでください。

※ コロナウィルス対策のため、式に参加する児童生徒は、できるだけ卒業生と卒業生の保護者及び兄弟姉妹でお願いいたします。

※ 参加者は、マスクの着用をお願いいたします。

※ 玄関、体育館入口に消毒液を置いていますので、手指の消毒をお願いいたします。

※ 式は、できるだけ簡略化して短時間で行います。

※ スクールバスは、時間になったら出発いたします。

お知らせ   2020/03/09   admin

3学期の補習についてのお知らせ

令和2年3月 5日

保護者の皆様

ホ-チミン日本人学校

校 長  藤尾 治仁

3学期の補習についてのお知らせ

 早春の候、皆様方にはますますご健勝のこととお喜び申し上げます。

コロナウィルスの感染予防の休校期間につきましては、電話での連絡や家庭訪問等で保護者の皆様方には、大変お世話になりました。また、学校から家庭への配信の方法等について、多くの保護者の方々から具体的なアドバイスを多数いただき感謝申しあげます。ありがとうございました。

さて、3月16日(月)から授業再開となりましたら、下記の期間補習を実施いたします。

通知表はすでにお渡ししていますので、出席日数には入りませんが、1年間の復習をしっかりする必要もございますので、多数参加していただければと思います。補習実施の可否については人民委員会からの通知が出次第ホ-ムペ-ジ等でお知らせします。

1 期  間   3月16日(月)から3月20日(金)

2 対象学年   小学部1年生から中学部2年生

3 時  間   通常の月曜日から金曜日までの時間

登下校バスも通常通りの時刻です。

4 学習内容   時間割及び学習内容、持ち物等については来週ホ-ムペ-ジ等でお知らせします。ご確認ください。

5 備  考

① 補習の期間は、3月20日(金)までです。多くの教員が帰国する必要がございますのでご理解いただきますようお願いいたします。

② 小学部のクラブ活動・中学部の部活はありません。

③ 補習に参加されない場合は必ずお知らせください。バスに乗らない場合は不乗車カードの提出もあわせてお願いします。

④ 帰国日が指定されている教員もいますので、担任以外が指導する学級もあります。ご了承ください。

お知らせ   2020/03/05   admin

PTAだより

 

休校により中止となりました第2回PTA総会につきまして,PTAより,以下の通知が配布されました。

ご確認ください。

平成31年度 第二回PTA総会議事内容承認のご報告

平成31年度 PTA規則改正

平成31年度 決算報告

 

お知らせ   2020/03/05   admin

スクールバス便り(令和2年3月3日発行)

スクールバス便り(令和2年3月3日発行)PDF

 

令和2年3月3日

ホーチミン日本人学校

スクールバス利用者連絡会

担当 寺本 里恵

副担当 川下 麻子

 

今年度も残りわずかとなりました。

日頃よりバス運行に関しまして、ご理解とご協力をいただき誠にありがとうございます。

第6回スクールバス利用者連絡会を2月25日(火)に開催の予定でしたが、コロナ感染対策による学校休校のため、中止となりました。

下記のお知らせをよくお読みください。

 

《 不乗車カードの提出方法 》

  • 習い事などで特定の曜日の下校バスに乗車しない事が予め分かっている場合は、1枚の不乗車カードで1ヶ月分まとめて提出が可能です。その際、下校欄に〇を付け、不乗車の日付をすべてご記入下さい。※「毎週火曜日の下校時、乗車しません」という記入方法は不可!

専用の記入欄は設けていないので、月日記入欄の下の空いている所に記入してください。

また、変更の際は速やかに学校へご連絡をお願いします。

一時帰国等で欠席、不乗車の時は〇月〇日~〇月〇日の記入方法で構いません。

1か月以上欠席の方は【□長期欠席】に✓もお願いします。

 

《 代理人登録申込書の変更・追記方法 》

  • 既に提出済みの代理人登録の内容に変更・追記する場合、学校に連絡し、新しい「代理人登録申込書」を請求後、すべて記入し提出をお願いします。(提出済の用紙の返却はしません

来年度初めにスクールバス利用に関する各種書類(スクールバス利用申込書、代理人登録申込書、緊急時引渡しカード)が配布されますので、提出日までに必ずご提出ください。

 

《 その他連絡事項 》

  • 来年度1学期の運行表が始業式(4月10日)に配布されます。

号車番号、時間をご確認の上、お間違えのないようよろしくお願いします。

春休み中に転居予定のある方は、お早めに学校へご連絡をお願いします。

 

◆ (ロジテム社より)

バスを利用しない場合は、必ず不乗車連絡カードを提出してください

・降車の際の忘れ物が増えています。添乗員も確認はしていますが、お子様にもご注意いただくようお声掛けをお願いします。

 

  • (学校より)

・1年間子供たちの安全なバス通学にご尽力いただき、感謝いたします。

ありがとうございました。今後ともよろしくお願いいたします。

 

 

 来年度のバス係・サポーター選出について

4月のPTA総会後に各号車のバス係・サポーターの選出を行います。

詳細は4月発行予定の「スクールバス便り」をご確認ください。

 

今年度もスクールバス利用者連絡会にご理解とご協力をいただき、

誠にありがとうございました。

来年度も引き続きよろしくお願い致します。

 

 

お知らせ   2020/03/03   admin

2,3月の授業料・バス代について

2,3月の授業料・バス代について(PDF)

令和 2年 3月 3日

保護者の皆様

ホーチミン日本人学校

運営委員長 山本 和人

校 長   藤尾 治仁

 

2月、3月分 授業料・スクールバス利用料金について

 

時下、ますますご清祥のことと拝察いたします。日頃より本校教育活動にご理解とご協力を賜り感謝申しあげます。

さて、新型コロナウィルス感染予防のため、2月3日~3月15日の期間休校となりました。

授業料及びバス料金について、2月の運営委員会で協議いたしました結果、バス料金につきましては、2月、3月分の燃料費・人件費・管理費(約20パ-セントに相当)を差し引いた額を令和2年度1期分として請求させていただきます。

また、授業料に関しましては、通常通りの額を請求させていただくこととなりました。年間を通しての料金設定であるということをご考慮いただき、なにとぞご理解いただきますようお願い申し上げます。

なお、令和2年度1期分(4月~7月)の請求書につきましては、通知表等配布物の受取日に配布いたします。

 

 

○ 通知表等配布物の受取日

・ 3月10日(火)  9:00~11:30  小6、中3
13:00~15:30  小1
・ 3月11日(水)  9:00~11:30  小3、小4
13:00~15:30  小2、小5
・ 3月13日(金)  9:00~11:30  中1、中2
13:00~15:30

○ スク-ルバス利用料  2,3月減額分(130USD✕0.2✕2=52USD)

 

○ 令和2年度1期分・授業料・スクールバス利用料(4月~7月)*1名分

内  訳 月額(USD) 月数 小計(USD)
①授業料 400.00 1,600.00
②スクールバス利用料 150.00 600.00
③スクールバス利用料減額 (26.00) 2 (52.00)
合  計(①+②-③) 2,148.00

 

 

 

 

 

 

※ 退学者及び中学部3年生については、通知表等配布物の受取日に現金で返金致します。割り

当てられた日で、都合が悪い方は、担任へお申し出ください。

お知らせ   2020/03/03   admin